fingiment afectació duplicitat mauleria simulació fariseisme jesuïtisme falsia pietisme, afectació de devoció. beateria beguinatge gatamoixeria simulació. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

hipocresia. formalisme, observació massa escrupolosa de les formalitats. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

1 dualitat, qualitat de dual o doble. 2 dissimulació fingiment hipocresia terbolesa(fig.) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

fingiment ficció comèdia(fig.). Fa veure que està trist, però és comèdia. dissimulació(->) mentida. Diu que t'estima, però és mentida. falsedat. És un home tot falsedat: mostra una amistat que no sent. duplicitat fariseisme, esp. en coses de pietat. hipocresia, íd. beateria [...]

1 Tenir aversió. detestar abominar repugnar(v. intr.). La hipocresia em repugna. execrar tenir en horror no poder veure(algú o alguna cosa). Jo no els puc veure, els hipòcrites. no poder suportar no poder sofrir. No puc sofrir els catalans que, per esnobisme, parlen el castellà. tenir aversió [...]